服裝品牌Supreme近日推出的襯衫上,印有一位泰國僧人的照片,這引起了當地佛教界的不滿。泰國佛教府(Thailand’s National Office of Buddhism)更考慮採取進一步法律行動。
根據外國媒體《The Fashion Law》,Supreme於「至尊2021春夏系列」的一件襯衫上,印上了著名泰國僧人龍婆冠(Luang Phor Koon)的相片。龍婆冠已於2015年去世,據說這是他最受歡迎的照片,是為了助彩象寺(Wat Ban Rai)籌募資金而於2002年拍攝的。
根據泰國佛教府發表的聲明,由於Supreme在未經授權的情況下使用了該照片,佛教府已發信投訴,並考慮採取進一步的法律行動。目前尚未收到對方的回覆。
龍婆冠的姪子亦對Supreme的設計表示不滿,認為未經允許就挪用該照片作商業用途是不恰當的,如果作慈善用途則另當別論。
佛教府援引與盜用和侵權相關的法律指出,該照片受到「全面的版權保護」,所以如果有人在未經許可下複製、修改、公開披露或使用該照片,即屬違反知識產權法。雖然該照片並沒有正式註冊版權,但如果彩象寺能夠提供著作權和所有權的證明,那麼該照片(從創建日起)便受到法律保護,有效期為五十年。
寺方表示,在決定對Supreme採取進一步行動之前,將會先與對方討論此問題,並理解他們使用該照片的目的。
對於佛教國家來說,將僧人的肖像印在衣褲上是不恰當的,因為衣服會磨損或被丟棄。將菩薩的照片印在商品上,同樣是不敬的,因為佛造像代表了佛教義理,有表法和弘法的作用。製作佛像的目的,是希望啟發觀賞者憶念菩薩的恩德,從而生起恭敬心和虔誠心,精進修行。
延伸閱讀:
泰國佛教藝術