日本能登半島今年1月1日發生7.6級地震,至今受災地石川縣仍有數千戶家庭停水,超過8,000人處於避難狀態,重建家園遙遙無期。
《日本時報》報道,熊本市的一家小型佛教用品商店,向能登半島的災民免費提供小型佛壇。
這間店是由「輪島塗」漆器(Wajima Nuri)的商人35年前開設的。輪島塗是石川縣輪島市的傳統工藝品,而該市正是地震的重災區。
店內起初賣售賣工藝品,後來轉型為佛教用品店。第二代店主、六十一歲的永田功起(Koki Nagata)說:「這家店得以開業,要歸功於輪島市。我不但想支援當地的災民,也想支持其他地方的有需要人士。」
今年的日本地震發生後,永田想起2016年熊本地震時,一位災民的哀嘆:「我只想要一座佛壇。」
於是,永田踏上了約1,000公里的旅程,向各地災民派發小型佛壇,「我代表父親向輪島人民表示感謝。」
佛壇約34厘米高,19厘米寬。有了佛壇,不管身在何方,都可以祭祀祖先和已故的家人,並為他們祈禱。
3月下旬,一名六旬婦人在輪島高中避難所獲得了一座佛壇。她表示由衷感激:「我父母的房子已經損毀了,我想去那裏看望,尋找並好好安置父母的牌位。」
一座佛壇的售價為50,000日圓(約港幣2,500元)。從2019年起,永田已向多位受疫情影響的人士,以及2020年熊本洪災的災民送出400多座佛壇。
永田說:「希望能夠為失去親人和家園的民眾帶來安慰。」