日本平安時代(794-1185年)的僧侶、天台寺門宗的宗祖──圓真法師到中國行化的「旅遊通行證」,以及他學法的相關歷史文獻,5月24日獲列入聯合國《世界記憶名錄》(Memory of the World Register)。
這些文獻被彙編成《智證大師圓珍相關文獻典籍》,包括法師前往唐朝時,九州大宰府頒發的渡航證明書,以及唐朝政府發放的通行許可書等五十六項文獻,已經全部被指定為日本國寶。
目前,文獻集由大津市的園城寺(天台寺門宗的總本山,Onjoji Temple)收藏。學者認為,這些文獻對於研究唐朝的法律、交通系統,以及中日文化交流史有極其重要的意義。
圓珍法師(814~891年)是日本天台宗延曆寺第五代座主,諡號「智證大師」。他十五歲便入比叡山延曆寺,依天台座主義真法師出家。
四十歲時(853年),圓珍法師前往中國行化,並受學於天台、密教、悉曇等宗派的大德。五年後他返回日本,帶回佛教諸家章疏441部1,000卷,並重建園城寺。他一生著述極多,較重要的有《大日經指歸》、《法華玄義略要》、《法華論記》等。
相傳,圓珍法師擅長佛畫、雕刻佛像,尤以不動明王像著稱於世,為密教藝術之傑作。
不過,由日本申報的佛教聖典、德川家康從全國收集的《增上寺收藏的三種佛教聖典叢書(大藏經)》,則未能入選《世界記憶名錄》。