於十月一日晚，香港發生自四十一年來最嚴重的海難事故。這宗南丫島海難無情奪去三十九條性命，但人間有情，過去十多天，慰問、祝福源源不絕。所有香港人，不論政見、不論宗教、不論信仰，都衷心祝福罹難者安息，並在精神上陪伴死傷者家屬渡難關，與他們一起祈求盡快「容我過關」！

當晚，港九小輪公司一艘由中環開往南丫島榕樹灣的雙體渡輪「海泰號」與港燈一艘客船「南丫四號」於南丫島以北海面相撞。事發時，逾百名港燈員工和親友正乘坐「南丫四號」前往中環，興高彩烈地準備在迷人的維港欣賞國慶煙花表演，怎料人生無常，快樂之旅瞬間變成悲痛之旅。

有消息指，兩船長疑魯莽，撞船前各不相讓，且涉事「海泰號」船長疑撞船後不顧而去，導致令人傷心的海難。現階段，不宜作揣測或結論；事故原因及責任誰屬有待調查。

不過，現在是時候好好管理情緒，收拾心情，從海難中學習；當然，從災難中、失敗中、傷痛中學習都是很痛苦的，但也是非常值得和需要的。

據載，一天佛陀問弟子們：「未曾受過佛理教化的一般人，既會有快樂的感受，也會有痛苦的感受，同時亦會有非樂非苦的感受；受過佛理薰陶的人，也同樣會有這種感受。如此說來，學過佛理與未學過佛理的人，他們有怎麼區別呢？」

弟子們尊敬地向佛陀回答道：「世尊！您的教誨是我們學習正法的根源。我們所學習的皆是以您為主，請世尊為我們解說，讓我們遵循您的教導來實踐吧！」

佛陀向弟子們解釋說：「未曾受過佛理教化的人，每每遇到痛苦感受的時候，就非常悲痛，而且愈來愈嚴重，就好像中了一支箭之後，又中了第二支箭，感覺愈來愈痛苦。可是，受過佛理薰陶的人，若是遇到痛苦的事情，就不會悲痛欲絕，令自己不能自拔，所以我以『不受第二支箭的痛苦』為警惕。」

處理痛苦的智慧是決不埋怨、決不心生狂亂，不受第二支箭的痛苦，更不會連連中箭。傷痛過後，須盡快化悲憤為力量。當然，這絕不容易做得到，但大家必須如此做。身處痛苦中的人不妨體會佛陀的教化，應用佛陀處理痛苦之智慧。

不妨讓我們延伸思考，把佛祖的教誨增值，射出的第一支箭可以代表已無法挽回的撞船意外。若假設肇事船長真的不顧而去，把「海泰號」駛回碼頭，那就是射出的第二支箭，一錯再錯，把痛苦加諸痛苦上，肯定是人為災禍。在日常生活中，我們要小心避免射出第一支箭。倘若不小心射出第一支箭後，千萬不能射出第二支箭、第三支箭……

受苦如中箭，中第一箭，勿再中第二箭；

犯錯如射箭，射第一箭，勿再射第二箭。

阿彌陀佛！