對許多人來說，2020年因新型冠狀病毒侵襲，全球疫情持續擴散，是艱苦的一年。2021年將至，回望今年，種種大事仍然歷歷在目。今天，讓我們回顧這一年的教界大事，藉此機會作一番整理與反省，並從中認識業力的軌跡與流轉。
10. 韓國佛教慶典「燃燈節」申遺成功
韓國佛教慶典「燃燈節」於12月16日獲列入聯合國教科文組織《人類非物質文化遺產代表作名錄》。這是慶祝佛陀聖誕的燈節，歷史悠久，也是當地最盛大的佛教節日，定於每年農曆四月初八前的周末。
9. 達賴喇嘛發行首張音樂專輯
現年八十五歲的達賴喇嘛，在他生日（7月6日）當天發行首張音樂專輯，名為「內在世界」（Inner World）。當中收錄〈大悲〉、〈庵摩勒〉和〈淨化〉等多首樂曲，每首都富含深意。事緣紐西蘭音樂家簡妮拉顧寧（Junelle Kunin）希望製作尊者誦經的音樂專輯，將熱情和關愛傳遞給大眾，經過五年的努力，專輯終於在今年發行。
8.「八萬四千」佛典翻譯計劃踏入十周年
這個計劃由金剛乘導師宗薩欽哲仁波切創辦的「欽哲基金會」於2010年發起，目標是在百年之內將藏文《甘珠爾》與《丹珠爾》翻譯成現代語言，並在網上發表，以助佛法在華人地區傳承。在多位佛教導師的協助下，短短十年間，已有逾30%的內容完成翻譯。而「八萬四千」網站為了慶祝成立十周年，亦發佈一段創意動畫，總結這些年來翻譯佛典的成果。
7. 四川現罕見暴雨，樂山大佛腳趾被淹
今年夏天，中國四川、廣西、江蘇、湖南等地受暴雨影響，多條河水水位高漲。四川的著名景點樂山大佛也受到波及，大佛腳趾被淹，是七十年來首次。8月19日，水位退至佛腳平台兩米以下，大佛腳趾重新露出水面。
大佛總高七十一米，是世上最高的石佛像，建成千百年以來，歷經戰火和自然災害，仍然挺立江中。它於1996年獲聯合國聯合國教科文組織列為「世界文化與自然遺產」。
6. 泰國萬佛節槍擊案死傷慘重，僧侶徹夜為傷亡者誦經迴向
「萬佛節」是泰國最盛大的佛教節日之一，每年到了這一天，社區各處都充滿了人潮。這本應是美好的日子，卻變成了災難日──2月8日下午，泰國東北部呵叻府一間寺院門前，一位司機走下車，開槍向路人掃射。後來他繼續到一間大型商場中射殺途人，造成多人傷亡。為此，泰國市民眾在市區廣場舉行了悼念集會，僧人帶領群眾為死傷者誦經迴向。
5. 世界各地多個佛教中心開放網上課程，供市民在家中學佛
疫情之下，有許多寺院和佛教中心都停止對外開放，改在網上提供不同宗派的佛學和禪修課程，讓市民在家中精進修習，保持和平的心境。
4. 演覺法師當選中國佛教協會會長
12月初，中國佛教協會第十次全國代表會議選舉演覺法師為中國佛教協會會長。法師生於1955年，是甘肅省甘谷縣人，二十六歲在西安香積寺出家。他擅長書畫、佛像及詩詞鑑賞，曾擔任北京廣濟寺方丈、中國佛教協會副會長和中國佛教圖文館副館長等職務。
3. 美國一群黑人佛教徒藉著「佛洛依德事件」，以佛法治療種族歧視的創傷
美國明尼蘇達州黑人男子佛洛伊德（George Floyd）今年5月底涉嫌使用偽鈔，被警方拘捕，期間遭白人警察以膝部壓頸制服，最終死亡。事件引發國際關注和大規模示威，抗議種族歧視。
有一群黑人佛教導師舉辦一系列有關種族歧視的課堂，助大家渡過創傷。亦有一群黑人佛教徒聯合編著了《黑人與佛教徒：佛教教導我們關於種族、抗逆力、轉化和自由的那些事》（Black & Buddhist: What Buddhism Can Teach Us About Race, Resilience, Transformation & Freedom）一書，探討佛法如何療癒創傷，並為社區帶來自由。
2. 泰國爆發反政府示威，僧伽最高委員會頒發新令，禁止僧人參與
今年7月，泰國爆發大型反政府示威，多名示威者要求政府解散國會、總理下台和修訂憲法。佛教界的管理機構「僧伽最高委員會」（Supreme Sangha Council）頒發新令，禁止僧人參加政治活動，包括示威和發表政見。有部分僧人不同意決議，表示會繼續參與政治活動，並希望改革僧伽最高委員會。
1. 疫情之下，世界各地佛教徒力行布施
今年年初，多個國家面臨口罩短缺的危機。一群泰國僧人回收塑膠，製作口罩。此舉更能減少塑膠垃圾流入大海，保護海洋生物。在美國，更有一群越南裔佛教徒為醫護人員製作逾5,000個口罩。慈濟義工亦為多間醫療中心提供大量素食餐點，支持醫護人員。
疫情下，糧食供應短缺越益嚴重，貧民生活雪上加霜。泰國有多間佛寺設立施粥所，救助有需要人士。佛教救援機構包括Join Together Society Korea、國際入世佛法網絡（The International Network of Engaged Buddhists）等，亦為南亞和東南亞地區的多個貧窮家庭提供食物和衛生用品。
延伸閱讀：
有危就有機！新冠肺炎下教學及宗教活動走向網上，將帶來一場意義深遠的變革⋯⋯
