詩:周小玲 (攝於越南)
《格桑花》
我是天邊的一朵小花,
在晚風中,
隨意地擺動着。
沉醉在片刻的寧靜,
享受着徐徐的清風。
淡淡的粉紅,
是我的衣裳。
淺淺的黃,
是我的心。
不求聞達,
不希冀富貴。
在簡樸淡泊中,
我安住了。
假如;
有一天,
你發現了我。
我只要你──
向我報以淺淺的微笑,
便已足夠。
也許;
一陣狂風暴雨後,
我已無力支撐,
重歸泥土。
也許;
明天已是我的大限,
我不再搖曳,
匆匆地去了。
生命於我來說,
雖是平凡而且短暫,
我已全然地投入,
享受了每一刻。
我是那麼的愉悅,
那麼的放鬆。
不慌張,
不擔憂,
不匆忙,
不驚懼,
只是自在地,
生活在當下。
我看着,
日出日落。
我聽見,
鳥兒啁啾。
我看到,
星空閃閃,
我聽見,
溪水潺潺。
美哉!
大自然,
善哉!
生活。
To see a World in a Grain of Sand,
And a Heaven in a Wild flower,
Hold infinity in the palm of your hand,
And Eternity in an hour.
—Auguries of Innocence, William Blake